martillear spanělština

mlátit, klepat, bušit

Význam martillear význam

Co v spanělštině znamená martillear?

martillear

Golpear repetidamente con un martillo. Repetir constantemente y con intensidad una misma cosa.

Překlad martillear překlad

Jak z spanělštiny přeložit martillear?

martillear spanělština » čeština

mlátit klepat bušit bouchat

Příklady martillear příklady

Jak se v spanělštině používá martillear?

Citáty z filmových titulků

Pero debe haber trabajado de día. porque. martillear. de noche.
Ale.na opravu měl jen noc. Pak by ovšem nadělal dost rámusu. - Vzbudil by tím sousedy.
No creo que esas manos se hicieran para martillear.
Nemyslím si, že tyhle ruce byly stvořeny pro kladivo.
Es hora de martillear.
Čas na kladivo.
No tienes que pavonearte en la vida de cada mujer con tu cinturón de herramientas y martillear su problema.
Hele, nemusíš si nakráčet každé ženské do života a tvým opaskem s nářadím a umlátit její problém.
Después el perforar y martillear a todas horas por la noche.
Pak začal v noci vrtat a mlátit kladivem.
Así que ten cuidado porque estoy a punto de martillear tu cola, Jimmy.
Tak si dávej bacha, protože ti rozhodím sandál, Jimmy.
Deje de martillear, sargento.
Přestaňte mlátit, seržante. Jsem tady.

Možná hledáte...