bušit čeština

Překlad bušit spanělsky

Jak se spanělsky řekne bušit?

bušit čeština » spanělština

golpear pilar percutir palpitar martillear martillar latir apalear

Příklady bušit spanělsky v příkladech

Jak přeložit bušit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Za 15 minut bude srdce Anglie poněkud bušit.
En 15 minutos, el corazón de Inglaterra tendrá ligeras palpitaciones.
Má drahá, nemůžete věčně bušit hlavou do reality. a tvrdit, že neexistuje.
Mi querida niña, no puedes continuar. dándote de cabeza contra la realidad. y diciendo que no está ahí.
Čekat na klienty, ne rybařit a bušit na piáno jazz.
Recibir clientes, no estar pescando. ni poniendo anodinos discos de jazz.
Neměl jste na ně bušit!
Usted la arrancó de un portazo.
Nemá smysl bušit hlavou do zdi.
De nada sirve darse contra la pared.
Hledím si svýho, najednou ke mně přijde chlap a začne bušit.
Yo estaba en lo mío, y el hombre se acercó y comenzó a.
Musí bušit na dveře senátu a žádat o ni.
Deben asaltar las puertas del Senado pidiéndola a gritos.
Na dveře hluchýho můžeš bušit pořád!
A la puerta de un sordo, se puede llamar eternamente.
Na vrata bušit?
Tocar a la puerta?
Když jsem přestal bušit, uslyšel jsem v rohu škrábání. myslel jsem že umřu.
Una vez, al dejar de golpear la puerta. Oí un crujido en una esquina.
Jako by mi přestalo bušit srdce.
No me late el corazón.
Co potřebuju je místo, kde se můžu zavřít a bušit do piána. Místo, kde můžu pracovat.
Necesito un sitio donde pueda poner el piano y pueda trabajar.
Máš dvě vteřiny, než mu začnu bušit na dveře.
Tienes dos segundos antes que comience a golpear en ésta puerta.
Budou do toho bušit celou noc. Jo.
Estarán afuera emborrachándose toda la noche.

Možná hledáte...