bušící čeština
Příklady bušící spanělsky v příkladech
Jak přeložit bušící do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Upocený konečky prstů, bušící srdce.
Los dedos te sudan, el corazón se te acelera.
Extáze, strach a bušící srdce!
Éxtasis, miedo y hacer palpitar tu corazón.
Myslela na jeho ztoporený klacek bušící do její kundicky.
Ella pensaba en su mástil tieso golpeando contra su coño abierto.
Horkej dech, bušící srdce, zamžená okna.
Los alientos mezclados, el corazón palpitante, las ventanas empañadas.
Našel toho chlapa, co ti to proved, vyrval mu bušící srdce z hrudi a držel mu ho u ksichtu, aby viděl, jak je černý, než umře.
Te gustaría encontrar al hombre que lo hizo sacarle el corazón y ponérselo en la cara para que vea lo negro que es antes de morir.
Bušící srdce.
Corazón acelerado. Sí.
Ona,bušící si něčím do hlavy.
La de ella golpeándose con la sartén.
Je to jako oceán hluku bušící v mé hlavě.
Es como un océano de ruido chocándose en mi cabeza.
Při tom co se se mnou dělo. Tlak v hlavě, bušící srdce..
Todo lo que me pasó ayer, dolor de cabeza, taquicardia.
Vrásčité díly bušící do jiných vrásčitých dílů.
Partes arrugadas golpeando contra partes arrugadas.
Vajíčka rostou rychle a zanedlouho už v nich je vidět malá bušící srdíčka.
Los huevos crecen rápidamente y pronto se ven sus diminutos corazones latiendo.
Bušící srdce komunity.
El latir del corazon de la comunidad.
Přiváděly mě téměř k zuřivosti, bušící tóny, které jsem nemohl zpívat.
Tenía un punto de violencia, y cantaba fuera de mi rango.
Hlava bušící.
Golpeándote la cabeza.