bušící čeština

Překlad bušící anglicky

Jak se anglicky řekne bušící?

bušící čeština » angličtina

pounding beating
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bušící anglicky v příkladech

Jak přeložit bušící do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A támhle. ten muž bušící do kovadliny.
And over there-- that man banging away on his anvil.
Extáze, strach a bušící srdce!
Ecstasy, fear and a pounding heart!
Horkej dech, bušící srdce, zamžená okna.
The mingling breath, the pounding heart, the steamy windows.
Bušící srdce, melancholie a zmatek, a proč to všechno?
The heart raged, grew melancholy and confused and toward what end?
Našel toho chlapa, co ti to proved, vyrval mu bušící srdce z hrudi a držel mu ho u ksichtu, aby viděl, jak je černý, než umře.
Find the guy that did it, rip his still-beating heart out, and hold it in his face so he can see how black it is before he dies.
Lublaň dokázala, že má žijící srdce, život, bušící srdce živého, hrdého, hrdinného Slovinského národního organismu!
Ljubljana has proved that it is the live heart, the live, beating heart of an alive, proud, heroic Slovenian national organism!
Bušící srdce.
Racing heart. Yep.
Upocený konečky prstú, bušící srdce.
Perspiration on your fingertips, heart's pounding.
Bušící hudba a přerušovaná světla jsou docela příjemná.
The pounding music and blinding lights are quite enjoyable.
Bušící nářadí ostatních přes moji hlavu?
A tool for you to beat each other over the head with?
Hukot zrnek písku na vyprahlých březích, bušící jako nohy tisíců vojáků, šeptají, proč? Proč?
Liquid beats crashing down on parched shores, pounding like the feet of ten thousand soldiers, whispering, Why?
Ve skutečnosti to nejsou klepeta bušící o sebe, co dělá ten hluk, je to prasknutí bubliny vzduchu, která se vytvoří tím velmi rychlým. uplave 10 metrů za sekundu, ta bublina.
It's not actually the claws banging together makes the noise it's the bubble of air popping that is created by this very fast. this thing.
Ona,bušící si něčím do hlavy.
Just her, going mad with a stick.
Při tom co se se mnou dělo. Tlak v hlavě, bušící srdce.. Může to způsobit vidiny?
With all that went down yesterday, head pounding, heart racing, could that cause me to see something that wasn't there?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »