modlitební čeština

Příklady modlitební spanělsky v příkladech

Jak přeložit modlitební do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To nejvhodnejší, co me napadá, je poslední pasáž pohrbu do more z Námorní modlitební knížky.

Lo mejor que se me ocurre es la última parte del libro de oraciones de la Marina.

A v ruce drží modlitební knížku!

Vedlo con su breviario en la mano.

My všichni jsme dobrovolníci, kteří sem v tuhle roční dobu přivážejí zdravotnické potřeby, zdravotnickou péči. Modlitební knihy a podporu pro lidi z karenského kmenu.

Somos todos voluntarios que en esta época del año traemos medicamentos y ofrecemos atención médica libros de oraciones y ayuda para la gente de las tribus de Karen.

Modlitební knížka!

Un libro de oraciones.

S modlitební knížkou v pravé ruce!

En la mano derecha, un libro de oraciones.

Nebo chceš modlitební knížku?

O prefieres ver el libro de oraciones.

Lituju, drahouši, ale já nepůjdu nazpátek, abych přepsala výkupné, je to v modlitební knížce.

Pues lo siento, cariño, pero no voy a regresar. a cambiar la nota del rescate que dejé en mi libro de oraciones.

Proklepli jsme i modlitební knížky.

El clero también. No hay ni un libro de oraciones que no se haya revisado.

Liza-Lu držela modlitební knížku a já jsem zapálila svíčky.

Liza-Lu abrió el libro de oraciones. Yo encendí una vela.

Velmi dobře uspořádané. Tím myslím to proti-školně-modlitební, pro-potratové, anti-nukleární křídlo.

Me refiero al ala antiplegarias escolares, pro aborto y antinuclear.

Ale dneska ráno, možná poprvé za možná padesát let, jsem si vzal modlitební řemínky, půjčil jsem si je od starého muže odvedle.

Pero esta mañana, tal vez por primera vez en 50 años, puse los Filactérios prestados de un hombre viejo del cuarto de al lado.

Fajn, dítě, modlitební kniha, svěcená voda.

Bien, bebé, libro de plegarias, fuente.

Váš tým nepotřebuje knihu akcí. Potřebuje modlitební kníhu.

Ustedes no necesitan un reglamento sino un libro de oraciones.

Řídí v senátu modlitební odbor.

Davenport dirige el grupo de oraciones de el senado.

Možná hledáte...