námořnický čeština
Překlad námořnický spanělsky
Jak se spanělsky řekne námořnický?
Příklady námořnický spanělsky v příkladech
Jak přeložit námořnický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Námořnický.
De la Marina.
Možná to není ten správný námořnický postup, ale je to můj postup a já to tak chci.
Quizá no sea la forma correcta, o la forma de un marine pero es mi forma, y así quiero que sea.
To je námořnický zvyk.
Es una tradición marítima.
Tento námořnický výraz znamená vyboulené nebo nafouklé části plachty.
Un término náutico, significa la parte holgada o hinchada de una vela.
Nejsi v námořnický hospodě.
Usted no esta en una taverna de marineros.
Věc se má tak, že je tak námořnický.
Es que él es tan de la Marina.
Typický námořnický humor.
Sentido del humor marino.
Je to jen takový sentimentální námořnický nesmysl.
Son sentimentalismos y tonterías náuticas.
Já říkal, že nejsme na ty námořnický řeči.
Ya le dijimos que no estábamos acostumbrados a estos trajes.
Měl jsem si vzít svůj námořnický oblek.
Hace que quiera ponerme mi traje de marinero.
Ušila jsem mu námořnický kostým, vypadal v něm jako panenka!
Le hice un traje de marinero. Parecía un muñeco.
Existuje současný směr-- keltský rock. a dalším je námořnický rock.
Hay una corriente de rock celta y otro rock de marinos.
Jen si vezmu svůj námořnický oblek.
Voy a ponerme mi traje de baño -Aye, aye.
Mezi mnou a Rudym je jistý napětí, protože kdyby věděl, že jsem gay, bylo by to pro něj dost těžký. 72 let, námořnický veterán. To by ho asi rozhodilo.
Rudy y yo tenemos una dinámica interesante, porque si él sabe que yo soy gay, probablemente sería muy difícil para él, ya sabes, tiene 72 años, ex-marino.