nacionalmente spanělština
národně
Význam nacionalmente význam
Co v spanělštině znamená nacionalmente?
nacionalmente
Překlad nacionalmente překlad
Jak z spanělštiny přeložit nacionalmente?
nacionalmente spanělština » čeština
Příklady nacionalmente příklady
Jak se v spanělštině používá nacionalmente?
Citáty z filmových titulků
Eh, NBC esta aquí, y si están lo van a retransmitir nacionalmente.
Hele, NBC je tu. Jestli bude vysílat, uslyšíme ho na státním kanálu.
Bueno, veo que Nathan se ha clasificado nacionalmente.
Vidím, že se Nathan umístil na národním žebříčku.
Estoy clasificada nacionalmente.
Jsem v reprezentaci.
No, sólo queríamos que sepa que venderemos nacionalmente.
Chtěli jsme vám jen říct, že do toho jdeme.
Clasifiqué nacionalmente en el equipo de ajedrez de mi Universidad.
Umístil jsem se v národním kole s šachovým týmem.
Es una competición televisada nacionalmente.
Ta soutěž se vysílá v celonárodní televizi.
Va a lanzarse nacionalmente este mes.
Celostátně začínají vyvážet tento měsíc.
Nacionalmente hay complejos que se especializan en spas. con baños abiertos al estilo alemán, baños en jardines y herbales.
Domácí agentury nabízí výlety do lázní. Německo nabízí horké venkovní lázně. Korejské veřejné lázně.
Alexandra Natapoff es una premiada erudita nacionalmente reconocida y experta en soplones.
Alexandra Natapoff je oceněná odbornice a národní expert na donášečství.
Y es mi firme creencia que su ejecución será televisada nacionalmente para que los jóvenes americanos puedan ver de primera mano lo que pasa cuando desprecias el valor de la vida.
A jsem pevně přesvědčena, že jeho poprava by měla být. celonárodně vysílaná, aby americká. mládež osobně viděla, co se stane, když pohrdá hodnotou života.
Pero nacionalmente, necesitamos una nueva estrategia.
Ale na té domácí potřebujeme nový scénář.
El hecho es que, Paul Revere no fue una figura conocida nacionalmente hasta 1861, después que Longfellow publicó el poema.
Faktem je, že se z Paula Revera nestala známá osobnost, dokud v roce 1861 Longfellow tu báseň nevydal.
Dr. Wilson, usted y yo tratamos una paciente de sífilis, y esa perlita está siendo exhibida nacionalmente en los medios.
Doktore Wilsone, vy a já jsme léčili pacientku se syfilisem a ta malá informace se teď rozebírá ve významných médiích na celostátní úrovni.
O sea, estoy rankeado nacionalmente, así que ni siquiera es justo.
Chci říct, že jsem v tom profík, takže to ani není fér.