navečer čeština

Příklady navečer spanělsky v příkladech

Jak přeložit navečer do spanělštiny?

Přijďte dnes navečer v 10:00 a přineste mapy.

Venga alrededor de las 10:00 y traiga los mapas.

Chci si navečer zahrát na granda.

Desearía que me sobrase algo.

S hrabětem ze Surrey šel navečer od šiku k šiku vojsko povzbudit.

Tomás, el conde de Surrey y él a la hora de acostarse las gallinas, iban recorriendo cada pelotón del ejército animando a los soldados.

Když zrychlíme, můžeme tam dorazit dvanáctého navečer.

Si nos apuramos, podríamos llegar antes del ocaso, el día 12.

Uvidíme, jak jí bude navečer.

Veremos como se encuentra ésta tarde.

K tomuto místu dorazíme. zítra navečer.

Arribaremos a ese punto. Al amanecer de mañana.

Když jsme navečer vystupovali z lodě, naskočil na loď, sotva přirazila ke břehu.

Nosotros bajamos del barco al amanecer y él embarcó justo cuando atracaba.

Můžete utéct někdy navečer.

Puede escapar esta noche.

Má tu být až navečer.

No se le espera hasta la noche.

Můžeme být ve Spartě navečer. - Ano.

Llegaremos a Esparta al atardecer.

Pravděpodobně v pátek navečer.

El viernes por la tarde.

Aby zabránil hádce, bil se toho dne dvakrát,.pět soupeřů zranil v poledne, dalších šest navečer.

Para evitar una discusión, se batió dos veces aquel día, hiriendo a cinco por la mañana y a seis más por la tarde.

Když jsme odešli navečer, a vracelli se nad ránem, nechávala nás přespat u sebe.

Cuando salimos de noche, ya que salíamos de mañana temprano, ella nos dejó dormir en su casa.

První dvě byly ráno a všechny další, napočítal jsem jich 1 3, byly odpoledne a navečer.

Las primeras dos fueron de mañana y el resto, que fueron 13 siempre a media tarde o a última hora.