navrátilec čeština

Příklady navrátilec spanělsky v příkladech

Jak přeložit navrátilec do spanělštiny?

Z toho jejich zacházení, z toho, že jsem jen další navrátilec z Francie.

De que cierren la puerta en mi cara. De ser otro más que volvió de Francia.

Proto bych ti chtěl předat tuto plaketu jako důkaz, že jsi byl zvolen jako letošní navrátilec do obce.

Tengo el honor de entregarte esta placa que certifica tu nombramiento como Regreso del Año.

Navrátilec číslo 2117, Shawn Farrell.

El número 2117, Shawn Farrell. Es todo tuyo.

Jo, navrátilec číslo 927.

Sí, el regresado 927.

Navrátilec zabil jejich sestru, tak se chtějí pomstít.

Así que uno de los regresados asesinó a su hermana y se están vengando.

Michelle Hickocková, navrátilec číslo 938.

Michelle Hicock, regresada número 938.

Navrátilec číslo 0188.

Regresada número 0188.

Co Orson Bailey a Trent Appelbaum? Když navrátilec projeví svou schopnost, rychle se u něj rozvine.

Pero como paso con Orson Bailey, Trent Appelbaum. cuando un 4400 manifiesta una habilidad. ésta puede volverse más intensa, rápidamente.

Každý navrátilec si začal budovat místo pro sebe v tomto čase.

Cada uno de los 4400, empezaron a crear su propio lugar en este tiempo.

Víš, teď mluvíš jako skutečný navrátilec.

Mira, ahora suenas como un 4400 real.

Ale já nejsem navrátilec. Ne jako moje matka nebo otec. nebo ty.

Pero no soy un 4400 no como mi madre y mi padre o tú.

Každý navrátilec, se kterým jste dneska mluvili, se vás bojí. Buď vám nevěří, nebo vás i nesnáší.

Cada uno de los 4400 con los que hablamos hoy les tienen miedo o no confían en ustedes, o los odian.

Shawne, ona je navrátilec.

Shawn, es uno de los 4400.

Byly to přesné taktické údery, Shawne. A díky nim jsi ty i každý jiný navrátilec o něco více v bezpečí.

Estos fueron ataques tácticos y precisos, Shawn y tú y todos los otros 4400 al final están mucho más seguros debido a ellos.

Navrátilec dal vybudovat školy a nemocnice a zasazuje se o výuku původního jazyka kmene FraFra.

Ese hombre ha construido escuelas y clínicas de salud. También insiste en que las escuelas locales enseñen la lengua Frafra.