obézní čeština
Překlad obézní spanělsky
Jak se spanělsky řekne obézní?
Příklady obézní spanělsky v příkladech
Jak přeložit obézní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Taky skončí jako obézní a nešťastná alkoholička.
Sí, y acabará siendo una gorda alcohólica y desgraciada. Es verdad.
Stále mi tvrdil,že jsem nešťastná, protože jsem obézní Špatně!
Me decía que estaba triste porque estaba gorda.
Četla jsem, že děti, kterým se sladkosti odpírají, jsou jimi posedlé a nakonec jsou obézní.
Leí que los niños a los que nunca se les dan dulces ni caramelos, se obsesionan con ellos y acaban siendo obesos.
Vím, že jsem trochu obézní.
Sé que estoy un poco excedido de peso.
Řídím svůj vlastní osud a ne nějaký létající obézní mrňouse.
Yo controlo mi destino y no los rollizos duendes flotantes.
Vždy jsem byl trochu obézní.
Yo siempre he sido rechoncho.
Vždycky jsem si představoval, že primadony jsou obézní dámy příliš a špatně nalíčené.
Las cantantes de ópera siempre me parecieron.. mujeresconsobrepeso con maquillaje malo.
Už si přidáváš potřetí, Fritzi. Budeš obézní a měkký. A šťavnatý.
Te estás volviendo gordo y suave y tierno.
Kterým očividně není ta obézní hrouda, co ti leží u nohou.
No esa mole de grasa que tiene a sus pies.
Obézní kluci bez děvčat.
Tipos con sobre o bajo peso que no se dejan vencer.
Sedí samí idioti držky obézní.
Allí les gusta estar a los idiotas porque a la idiotez le gusta beber.
Obézní!
Obeso.
Nechme ať nám nahrávka ukáže deponent... je tlustý, arogantní, obézní, holohlavý prase.
Que conste que el demandado es. un fatuo gordo y obseso puerco.
Kdo je Harry Pippen Obézní a dýchavičný.
Es como un hipopótamo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Více než 1,5 miliardy lidí trpí nadváhou a třetina z nich je pokládána za obézní.
Más de mil quinientos millones de personas tienen sobrepeso, y un tercio de ellas entra en la categoría de obesas.