odkapávat čeština

Překlad odkapávat spanělsky

Jak se spanělsky řekne odkapávat?

odkapávat čeština » spanělština

gambetear driblar

Příklady odkapávat spanělsky v příkladech

Jak přeložit odkapávat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zlomené srdce se nikdy neuzdraví. Bolest bude odkapávat jako vroucí láva.

La herida del corazón no es un engaño, su resina fogosa vierte a tierra.

Když už se mám vdávat v bilý róbě, tak ze mě musí celej den odkapávat mý mrtvý dítě.

La única forma que consigo casarme de blanco es con mi bebé muerto chorreándome todo el día.

Nemůžeš na to přestat myslet už od tý doby, jak jsi ji viděl odkapávat z ostří toho nože.

No puedes dejar de pensar en eso desde que la viste goteando de la hoja de ese cuchillo.

Tajemství dobrého camembertu spočívá v obracení forem každých šest hodin, aby syrovátka mohla rovnoměrně odkapávat.

El secreto de un buen camembert Es voltear los moldes cada seis horas para sacar el suero uniformemente.

Je to jednoduché, seženou velkou svíčku, zapálí ji, nechají odkapávat několik hodin okraje, a pak na ní jen nakreslí obličej fixou.

Es fácil, solo conseguirán una gran vela, la encenderán, dejarán que gotee por los lados durante un par de horas, luego simplemente dibujarán una cara en ella con un rotulador.

Možná hledáte...