one | ovce | opce | unce

once spanělština

jedenáct

Význam once význam

Co v spanělštině znamená once?

once

Matemáticas.| Diez y uno. Que ocupa el undécimo lugar en una serie. Que está once veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

once

Signo o signos usados para representar al número que tiene once unidades. Nombre del número 11. Deporte.| Equipo de fútbol. Comida ligera, generalmente consistente en té o café con leche y un par de rebanadas de pan, ingerida a media tarde antes de la cena.

Překlad once překlad

Jak z spanělštiny přeložit once?

once spanělština » čeština

jedenáct jedenáctý jedenáctka

Příklady once příklady

Jak se v spanělštině používá once?

Citáty z filmových titulků

LE ESPERO MAÑANA A LAS ONCE DE LA MAÑANA. EL ASUNTO ES TAN CRUCIAL PARA LA FELICIDAD DE SU FAMILIA QUE NO IMAGINO QUE NO ACUDA A LA CITA.
Ta záležitost je takového rázu, že je v sázce štěstí celé vaší rodiny, proto předpokládám, že přijdete.
A las once.
Až v jedenáct.
Las once en punto.
V jedenáct.
Un mes antes de nuestra llegada, tres hombres y once mulos habían muerto de la misma manera.
Měsíc před naším příjezdem stejným způsobem zemřeli tři muži a jedenáct oslů.
Oiga un número del uno al diez. - Once.
Chicolini, řekni číslo od jedné do deseti.
Sugiero diez años de prisión u once años de reclusión.
Doporučuji mu dát buď deset let v Leavenworthu nebo jedenáct v Twelveworthu.
No os llamé a vosotros tres, pero ahora, os quedaréis aquí, hasta las once.
Vás tři jsem sice nevolal, ale když už jste tu, budete tu moci stát na hanbě až do jedenácti.
Sólo vemos a once corredores.
Nastupuje jich jen 11.
Las once.
Jedenáct.
No te metas en camisa de once varas.
Buď opatrnej.
Tres, cuatro, cinco. seis, siete, ocho. nueve, diez, once. doce, trece, catorce.
Tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset, jedenáct, dvanáct, třináct, čtrnáct.
Once periódicos de Kane se fusionaron. Otros fueron vendidos o desguazados.
Jedenáct Kaneových listů se spojilo, vetšina byla prodána, zničena.
Las once y media.
Jedenáct třicet.
Las once y media.
Gee, jedenáct třicet.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El Acuerdo de Asociación Transpacífico, mediante el cual los Estados Unidos y otros once países crearían una zona de libre comercio megarregional, aceleraría muy probablemente ese cambio (con mayor razón, si con el tiempo llegara a adherirse China).
Transpacifické partnerství (TPP) - v jehož rámci mají Spojené státy a dalších 11 zemí vytvořit megaregionální zónu volného obchodu - s největší pravděpodobností tento posun ještě urychlí (tím spíše, pokud se k partnerství nakonec připojí i Čína).
Al parecer, entre ellos figuran cuatro de los once psiquiatras diplomados de Uganda, veinte de sus veintiocho radiólogos y quince de sus noventa y dos pediatras.
Plán údajně počítá s vysláním čtyř z 11 registrovaných ugandských psychiatrů, 20 z 28 radiologů a 15 z 92 pediatrů.
Primero, se lleva al campo de juego a dos equipos de once jugadores, con la misión de conducir el balón hasta la portería.
Nejprve umístíme na hřiště dvě skupiny po jedenácti hráčích, jejichž úkolem je dostat míč do branky.
Analicé las once ocasiones en las que el BCE cambió las tasas de interés entre enero de 1999 y diciembre de 2001.
Analyzovala jsem jedenáct případů mezi lednem 1999 a prosincem 2001, kdy ECB upravila úrokové sazby.
Según el Observatorio de Asesinatos de Transexuales, al menos once personas fueron asesinadas en los Estados Unidos el año pasado por esa razón.
Podle organizace Trans Murder Monitoring bylo loni ve Spojených státech z tohoto důvodu zavražděno nejméně 11 osob.
Once misiles defensivos norteamericanos emplazados en Polonia no amenazarán la seguridad de Rusia.
Jedenáct obranných raket USA v Polsku nebude ohrožovat bezpečnost Ruska.
LAGUNA BEACH - Llevar en auto a mi hija de once años a la escuela no solo es divertido, sino que muchas veces me deja pensando.
LAGUNA BEACH - Ranní cesta autem do školy s mou jedenáctiletou dcerou je vždy zábavná a často bývá zdrojem zajímavých postřehů.
La mayoría de las actividades comerciales y financieras de los once se llevan a cabo al interior de la zona del euro.
Většina obchodních a finančních aktivit jedenáctky se odehrává v rámci oblasti eura.
Un once por ciento dijo que el tema de los prisioneros debe ser la prioridad más importante para el nuevo gobierno, cerca del doble de quienes dijeron que un acuerdo de paz con Israel debe ser la prioridad principal.
Jedenáct procent respondentů odpovědělo, že nejdůležitější prioritou nové vlády by měla být otázka vězněných - tedy téměř dvakrát víc než těch, kdo řekli, že nejvyšší prioritou by mělo být mírové urovnání s Izraelem.

Možná hledáte...