opravný čeština

Příklady opravný spanělsky v příkladech

Jak přeložit opravný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to opravný kontrolór v oddělení pro prolomení kódů v Pentagonu.

Es supervisor de reparaciones en la sección de descifrar claves de DIA's con sede en el pentágono.

Řekli, že pokud něco neodevzdám. tak mě strčí do opravný třídy. což bych, víš, opravdu nerad. aby se mnou zacházeli jak se svinstvem.

Dicen que si no entrego algo. me volverán a poner en Recuperación. y, bueno, no me apetece. que me traten como basura.

Automatický opravný systém funguje.

Los sistemas de reparación empiezan a funcionar.

Nechám tě psát opravný test, jo?

Estoy dispuesto a darte otra oportunidad en el examen.

Greyové a Adamsonové jsem řekla, aby ho připravili na opravný zákrok, který také s radostí provedu, pokud se na něj necítíte.

Le dije a Grey y a Adamson que lo preparen para repararlo. Puedo hacerlo yo si usted no siente.

Opravný vstupní úhel.

Corrigiendo el ángulo de entrada.

Promiň, Hermesi, vypil jsem ti opravný lak.

Perdona, Hermes, me bebí todo tu líquido corrector.

Píšu opravný test.

Tengo que recuperar un examen.

Kdyby Erika netestovala její opravný systém, přesně v tu samou chvíli, vážně se mohli někam dostat.

Si Erika no hubiera estado probando su programa de reparación en ese preciso momento, no sabemos hasta dónde habrían podido llegar.

Potřebujeme opravný tým v Oku.

Necesitamos un equipo de reparación en El Ojo.

Nechá tě napsat si opravný test.

Dejará que presentes el examen de nuevo.

Takže, příští týden si napíšeš opravný test. A já ti s tím pomůžu.

Así que volverás a presentar el examen la próxima semana y yo te ayudaré a estudiar.

Je to opravný test, Emily.

Es un examen de recuperación.

Takže, Aria se zmínila, že máš ve čtvrtek opravný test z angličtiny.

Así que. Aria mencionó que tenías la recuperación de lengua este jueves.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před deseti lety by jen nemnohé oběti měly motivaci a schopnost usilovat o právní opravný prostředek proti diskriminaci.

Hace una década, pocas víctimas pertenecientes a minorías se hubieran sentido inclinadas a buscar recursos legales contra la discriminación ni hubieran sido capaces de reclamarlos.

Možná hledáte...