otravný čeština
Překlad otravný spanělsky
Jak se spanělsky řekne otravný?
otravný čeština » spanělština
Příklady otravný spanělsky v příkladech
Jak přeložit otravný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Není hezké být tak otravný.
No está bien ser tan pesado.
Jsi otravný.
Estás molestándome demasiado.
Je otravný.
Él es un pesado.
Jste otravný.
Es un pesado.
Och, nebuď tak otravný, Waldo!
No seas impertinente, Waldo.
Já věděla, že to vytáhneš. Jsi už otravný.
Sabía que dirías eso, pesado.
Ale otravný moula.
Eres un tonto alborotador.
Měl jsem strach, že jsem vám připadal otravný, podivný.
Me decía, quién sabe, quizá ella lo ha considerado inoportuno un poco loco, ha sido todo tan extraño.
Jste otravný.
Qué pesado es.
Zároveň major Rutland-Smith vypustí otravný a oslepující plyn.
Al mismo tiempo, el Mayor Rutland-Smith nos proporcionará una densa cortina de humo.
Vy jste ale otravný mladý muž.
Eres un pesado, joven.
Vždy jsem si myslel, že je otravný, ale má skvělou paměť.
Siempre me pareció tan aburrido pero que buena memoria tiene.
Prostě to nedokáže. - Je vážně otravný.
Pero, al parecer, no puede.
Ale on je otravný.
Pero así es.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S islámem neměla nic společného ani japonská sekta Óm Sinrikjó, která v roce 1995 vypustila v tokijském metru otravný plyn sarin.
De forma similar, el culto Aum Shinrykio que esparció el gas venenosos sarín en el metro de Tokio en 1995 no tenía ninguna conexión con el Islam.