otravný čeština
Překlad otravný francouzsky
Jak se francouzsky řekne otravný?
otravný čeština » francouzština
Příklady otravný francouzsky v příkladech
Jak přeložit otravný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Och, nebuď tak otravný, Waldo!
Cessez d'être désagréable, Waldo!
Jsi už otravný.
Vous êtes fatigant.
Jsem si jistá, že bude příšerně nudný a otravný a docela, docela úžasný.
Après tout, je suppose que ce sera affreusement ennuyeux, et assommant, et absolument. absolument merveilleux.
Ale otravný moula. Abyste neskončil na prkně.
Bête à creuser sa propre tombe!
Měl jsem strach, že jsem vám připadal otravný, podivný.
Vous avez dû me prendre pour un fou.
Chcete poznat náš otravný rod?
Voulez-vous connaître ma famille?
Je to dost otravný člověk, co říkáte?
Une personne pénible, n'est-ce pas?
Vždy jsem si myslel, že je otravný, ale má skvělou paměť.
J'ai toujours cru qu'il était ennuyeux, mais il a une mémoire fabuleuse.
Ano, mikrofilm, otravný plyn, superšpioni. Mám toho dost!
Les microfilms, les agents doubles, j'en ai marre.
Pojď sem, začínáš být otravný.
Sors de là. Tu commences à m'agacer.
Krásná studentka a místní oblastní zmocněnec, jenž je geniální, ale někdy otravný.
Il y a une belle étudiante et un avocat du coin, brillant et parfois dilettante.
Můj jediný společník byl otravný pták, louskající hlemýždě.
Mon seul compagnon est un oiseau énervant, qui écrase des escargots.
Jsem otravný belgický žabožrout.
Je suis le vilain petit espion.
Jste otravný osel.
Pourtant je me suis grouillé.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S islámem neměla nic společného ani japonská sekta Óm Sinrikjó, která v roce 1995 vypustila v tokijském metru otravný plyn sarin.
De même, le culte d'Aum Shinrykio, dont les fidèles ont déversé le gaz toxique sarin dans le métro de Tokyo en 1995, n'avait aucun lien avec l'Islam.