pěvec čeština
Překlad pěvec spanělsky
Jak se spanělsky řekne pěvec?
Příklady pěvec spanělsky v příkladech
Jak přeložit pěvec do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Volker, pěvec, zpívá o Siegfriedovi před Kriemhildou, a jak Siegfried přišel do Wormsu.
De cómo Volker, el juglar, cantó de Sigfrido ante Krimilda, y de cómo Sigfrido llegó a Worms.
Když řekne, že je nejlepší pěvec, znamená to, že vás miluje.
Cuando dice el mejor cantante del mundo, es que te ama.
Pěvec písní.
Cantor.
Pěvec písní.
Era un cantor.
Gondorský Pěvec.
El Trovador de Gondor.
Jsem pěvec.
Yo soy un juglar.
Jsi potulný pěvec ze sousedního města.
Eres el juglar de la aldea vecina.
Umírá tady ve vsi starý potulný pěvec.
En nuestra aldea se está muriendo el viejo juglar.
Jsem pokorný potulný pěvec. Loutna i já jsme připraveni pět ódy na vás.
Soy un pobre juglar y mi instrumento está dispuesto a glorificarte.
No, pomohlo by ti, kdyby ses přesvědčila, že pěvec je živ a zdráv?
No importa.
Něco, co by pěvec nemohl popřít. Zabil ho, aby ho umlčel!
El hombre que acusan está absolutamente libre de esto.
A pěvec je vrahem.
Así es, milord.
Manžel je slavný operní pěvec.
Mi marido es cantante de ópera.
Jestlipak to není náš potulný pěvec?
El trovador errante.