přihrát čeština
Příklady přihrát spanělsky v příkladech
Jak přeložit přihrát do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkala jsem si, že bych vám mohla něco přihrát.
Quizá pueda darte un poco más de trabajo.
Jen mě napadlo, že bych ti mohl přihrát nějakou práci.
Solo quería darte un poco de trabajo, eso es todo.
Kdybyste na to šel jako lidská bytost, a ne jako cínový vojáček, mohl bych vám něco přihrát, jako třeba Betty Fraleyovou.
Si trabajara como un ser humano, en lugar de un soldado de juguete. le habría dado unas pistas, como Betty Fraley.
Když není komu přihrát, nesólujte.
Si no pueden cruzar, no prueben entrar.
Musí někomu přihrát.
Puede dárselo a un corredor o mandar un pase.
Jenom jsem ti chtěl přihrát puk?.
Sólo quieres a alguien que te pase el disco.
Stál jsem tady, pročs mi to nemoh přihrát, ty sračko?
La competencia está aquí. Tome el balón fuera con esa mierda débil.
Mohl jsi mi v pohodě přihrát.
Estaba abierto del todo debajo.
Někdy se týmový hráč, který má míč. dostane do situace, kdy musí přihrát druhému hráči. který je ve výhodnější pozici dát gól.
En los equipos, a veces rodean al que lleva la pelota. Así que tiene que pasársela a otro que esté mejor situado para marcar.
Beckerzískal míč. Musí do pěti vteřin přihrát, než se míč zelektrizuje.
Becker tiene la bola y tiene 5 segundos antes de que se electrifique.
Ramzey nechce přihrát.
Ramzey no pasa la bola.
Měls mi přihrát.
Deberías haberla pasado.
Tady je Falco. Pokouší se otočit a přihrát.
Y aquí tenemos a Falco, que intentará correr, pararse y cambiar de dirección.
Přihrát, zastavit, podržet, vystřelit!
Pasar, parar, control y disparo.