přihrát čeština

Překlad přihrát německy

Jak se německy řekne přihrát?

zuspielen

Doporučujeme

Jak přeložit přihrát do němčiny?

Chucku, co mi sem něco přihrát?

Chuck, gib mir was zu trinken.

Kdybyste na to šel jako lidská bytost, a ne jako cínový vojáček, mohl bych vám něco přihrát, jako třeba Betty Fraleyovou.

Wenn Sie richtig an die Sache rangegangen wären, hätte ich vielleicht Tipps gegeben, wie etwa Betty Fraley.

Každý si chce přihrát polívčičku.

Jeder will ein Stück vom Kuchen.

Když není komu přihrát, nesólujte.

Wenn ihr nicht abspielen könnt, nichts erzwingen.

A jestli to znamená, že vám musím přihrát Juniora Browna, máte ho mít.

Wenn ich dafür Junior Brown ausliefern muss, tu ich das.

Stačí mu přihrát SPZ, a on nám sežene všecko, co potřebujem.

Wir brauchen ihm nur ein Kennzeichen sagen, und wir bekommen, was wir brauchen.

Musí do pěti vteřin přihrát, než se míč zelektrizuje.

Er hat 5 Sekunden, um ihn loszuwerden, sonst bekommt er Stromschläge.

Ramzey nechce přihrát.

Ramzey gibt den Ball nicht ab!

Měls mi přihrát.

Du hättest abspielen sollen!

Přihrát míček, chytit míček, odpálit míček.

Man wirft den Ball, fängt und schlägt ihn.

Přihrát, zastavit, podržet, vystřelit!

Passen, stoppen, halten und schiessen.

Pěkně jsme to schytali. Právě tohle by mohlo přihrát nerozhodnuté voliče Keelerovi.

Unentschlossene Wähler sind in Keelers Lager gewechselt.

Myslíš, že ti toho nechci přihrát víc?

Denkst du nicht, dass ich dir mehr geben will?

Snažím se ti jen přihrát pich.

Ich hab versucht, ein bisschen was anzuleiern.

Doporučujeme