přihrát čeština

Příklady přihrát švédsky v příkladech

Jak přeložit přihrát do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chucku, co mi sem něco přihrát?
Kan man få nåt att dricka, Chuck?
Kdybyste na to šel jako lidská bytost, a ne jako cínový vojáček, mohl bych vám něco přihrát, jako třeba Betty Fraleyovou.
Om du började tänka som en människa och inte en tennsoldat. kanske jag skulle hjälpt dig, som Betty Fraley.
Když není komu přihrát, nesólujte. Snažte se to uhrát na roh.
Om ni inte kan komma igenom, försök att få till en hörna.
Jenom jsem ti chtěl přihrát puk?.
Du vill bara att någon ska passa pucken till dig.
Stál jsem tady, pročs mi to nemoh přihrát, ty sračko?
Gå på bollen i stället.
Byl jsem volnej! Mohl jsi mi v pohodě přihrát.
Helt fri - jag var helt fri!
A jestli to znamená, že vám musím přihrát Juniora Browna, máte ho mít.
Om det betyderjag måste förråda Junior Brown, så görjag det.
Stačí mu přihrát SPZ, a on nám sežene všecko, co potřebujem.
Vi ger honom bara ett registreringsnummer, så får vi all information.
Myslíš, že mi ho dokážeš přihrát?
Tror du att du kan fixa det?
Přihrát, zastavit, podržet, vystřelit!
Passa, stoppa, hålla och sparka.
A přihrát.
Och passa.
Tracy Reynoldsi, musíš přihrát!
Tracy Reynolds, du måste passa bollen!
Mohl bys to přihrát Jimymu?
Skulle du kunna ge det till Jimmy?
Právě tohle by mohlo přihrát nerozhodnuté voliče Keelerovi.
Det är ju löjligt. När de väl får reda på att Ted ljög.

Možná hledáte...