přihlouplý čeština
Příklady přihlouplý švédsky v příkladech
Jak přeložit přihlouplý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Uprav si ten svůj přihlouplý slamák a běž už. Ujede ti loď.
Gå nu, annars missar du båten.
A je opravdu přihlouplý.
Den är verkligen fånig!
Je mi jedno, jestli máte špatné způsoby, nebo jste přihlouplý.
Jag vet inte om ni här ohyfsad eller halvtokig.
Ještě ne. Vyrostl z něj muž, jako jeho otec? Opravdový a přihlouplý.
Låt oss hoppas att han brås på sin far, den gode Ludvig.
Jak se opovažuje ten idiot Basil strkat svůj přihlouplý nos. do mého úžasného plánu a zase všechno ničit?
Hur vågar idioten Basil komma och förstöra min underbara plan!
Jestli budeš dál s náma, stane se z tebe přihlouplý rozumbrada.
Om du umgås med oss, Blir du bara en dum gangster.
Jestli budeš dál s náma, stane se z tebe přihlouplý rozumbrada.
Med oss blir du bara en idiot med rapp käft.
Proč máš ten přihlouplý úsměv?
Och varför detta idiotiska grin?
Takže jestli chce nějaký Houdini ukrást pár obrazů které jsou zajímavé akorát tak pro ňáký přihlouplý boháče, tak se rozhodně kvůli tomu nehodlám otravovat.
Så om nån Houdini vill knycka några penseldrag. som egentligen bara är viktiga för några dumma rika personer. det bryr jag mig egentligen inte om.
Tys mi vzal těžce vydřený prachy a ty a tvý přihlouplý kamarádi jste je utratili za lístky na Kiss?!
Du tar mina intjänade pengar och tillsammans med dina idiotiska vänner köper du en KlSS-biljett!
Jeden dramatický kroužku tu nacvičuje nějaký přihlouplý muzikál.
Det är nån dramakurs som håller på med nån gammal musikal.
Ty jsi snad měl zájem o ňáký. toporný, přihlouplý loučení druhej den ráno?
Hade du velat ha. nåt slags pinsamt avsked morgonen därpå?
To skáčeš přes lávu, jen aby ses podíval na přihlouplý totem?
Hoppar du över lava för att kolla på en dum varningstotem?
Myslíš, že Neville Longbottom, ten přihlouplý zázrak, by ti opatřil žaberník, kdybych mu nedal knihu, která ho k němu přímo dovedla?
Hade fåntratten Neville Longbottom gett dig gälgräs om inte jag hade gett honom växtboken?