pokrokový čeština
Překlad pokrokový spanělsky
Jak se spanělsky řekne pokrokový?
pokrokový čeština » spanělština
Příklady pokrokový spanělsky v příkladech
Jak přeložit pokrokový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle vlastní pokrokový člověk.
Esto es de un tipo muy progresista.
V tomhle směru jsem velmi pokrokový.
Soy muy progresista en mis opiniones y muy franco.
To, co hrál, byl jiný, úplně jiný, moc pokrokový pro všechny ostatní.
Tocaba un sonido diferente, demasiado avanzado para su público.
Jeho hraní bylo zase moc pokrokový.
Su estilo era demasiado nuevo.
Pokrokový program starosty Reda Thomase znamená více pracovních příležitostí, lepší vzdělaní větší rozvoj města a nižší daně.
La plataforma progresista del alcalde Red Thomas. significa más trabajos, mejor educación, mayores mejoras cívicas y menos impuestos.
Je to pokrokový stát.
Es un estado progresista.
Pokrokový klášter.
Un convento progresista.
Nikdo na něj nemá. Je to pokrokový podnik. Oni vymysleli salátový bar, který teď napodobuje každý podnik s občerstvením.
Son innovadores, crearon un buffet de ensaladas que han copiado todas las cadenas de comida rápida en América.
Mám na ty věci pokrokový názory.
Tengo una actitud comprensiva acerca de este tipo de cosas.
Ano, promiňte, vy jste pokrokový.
Disculpe, sí, ustedes son los avanzados.
Ano, pane, vy jste pokrokový.
Sí, señor, qué avanzado es.
No, měli byste znát, že jsem taky pokrokový myšlenkář. a svobodná duše jako tady ten.
Bueno, Deseo hacerles saber que soy tan visionaria del futuro y parte de un espiritu libre como el compañero de aqui al lado.
Pokrokový pořad.
Un show progresivo.
A ty jsi byl takový pokrokový.
Y tú eres tan progresista.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V prvních letech ho obdivovali západní levičáci, protože to byl pokrokový stát vedený polskými a ruskými socialisty.
Durante los primeros años, Israel fue admirado por los izquierdistas occidentales por ser un Estado progresista, dirigido por socialistas polacos y rusos.
Byl to pozoruhodně osvícený a pokrokový dokument, který sestavili vzdělaní učenci znalí historie, práva a filozofie.
Era un documento remarcablemente iluminado y progresista, redactado por académicos ilustrados, plagado de historia, derecho y filosofía.
Pokrokový realismus vyžaduje, aby se Spojené státy připravily na tuto budoucnost tím, že definují své národní zájmy způsobem, z něhož budou mít prospěch všichni.
El realismo progresivo exige que Estados Unidos se prepare para ese futuro, definiendo su interés nacional de un modo que beneficie a todos.
Má-li publikum pokrokový vkus, pak jsou soukromé peníze a neotřelý program naprosto slučitelné.
Si el público tiene gustos progresistas, el dinero privado y la programación innovadora son absolutamente compatibles.