pokrokový čeština
Překlad pokrokový francouzsky
Jak se francouzsky řekne pokrokový?
pokrokový čeština » francouzština
Příklady pokrokový francouzsky v příkladech
Jak přeložit pokrokový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle vlastní pokrokový člověk. Má evropského manažera.
C'est un Européen qui dirige les travaux.
V tomhle směru jsem velmi pokrokový.
J'ai des idées avancées.
To, co hrál, byl jiný, úplně jiný, moc pokrokový pro všechny ostatní.
Il jouait un son différent, trop avancé pour son public.
Jeho hraní bylo zase moc pokrokový.
Son style était trop nouveau.
Pokrokový program starosty Reda Thomase znamená více pracovních příležitostí, lepší vzdělaní větší rozvoj města a nižší daně.
Le parti du progrès de Red Thomas, c'est davantage d'emplois, d'écoles, d'équipements sociaux, et moins d'impôts.
Je to pokrokový stát.
Un État progressiste!
Pokrokový klášter.
Un couvent progressiste? Affreux.
Mám na ty věci pokrokový názory.
Je suis très branché sur ce genre de truc.
Dost pokrokový, co?
Hyper progressiste, hein?
Pokrokový pořad.
Un programme progressif.
A ty jsi byl takový pokrokový.
Il faut pouvoir être doux.
Nejspíš vám připadá pokrokový zaměstnávat nějaký mongolíky, ale příště držte ty kriply vzadu, daleko od platících zákazníků.
Je suis sûr que vous vous croyez progressiste en embauchant des trisos, mais gardez les dégénérés à l'arrière, à la plonge, loin des clients.
Jste velmi pokrokový, Dr. McNamaro.
Vous êtes quelqu'un de très ouvert, Dr McNamara.
Zjistíš, že Stepford je velmi pokrokový a my vás tu vítáme jako každý jiný pár.
On a les idées larges à Stepford. Vous êtes les bienvenus, comme n'importe quel couple.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V prvních letech ho obdivovali západní levičáci, protože to byl pokrokový stát vedený polskými a ruskými socialisty.
Au début, en Occident la gauche admirait Israël en tant que pays progressiste dirigé par des socialistes polonais et russes.
Má-li publikum pokrokový vkus, pak jsou soukromé peníze a neotřelý program naprosto slučitelné.
Si le public a des goûts progressistes, argent privé et programmation novatrice sont tout à fait compatibles.
Obama je také pokrokový.
Obama est aussi un progressiste.