pokradmu čeština
Překlad pokradmu francouzsky
Jak se francouzsky řekne pokradmu?
Příklady pokradmu francouzsky v příkladech
Jak přeložit pokradmu do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Posadil jsem se do písku a začal pít. a pokradmu pozoroval, jestli mě lidi vidí brečet.
Je me suis assis sur le sable et j'ai commencé à boire en regardant autour de moi si les gens me voyaient pleurer.
Přibližujte se pokradmu, od pomalu až po čtvrtinu impulsové výkonnosti.
Approche furtive, réduire vitesse à un quart d'impulsion.
Jednou sem přišla na návštěvu holčička s maminkou a já přistihl Teda, jak se na ni pokradmu dívá.
Un jour, une fillette est venue avec sa maman. J'ai surpris Ted en train de la regarder en douce.
Je všechno v pohodě? Hej, víš, jak tak o tom přemýšlím, můj bratr a Tara kolem sebe v poslední době pokradmu krouží.
Tout va bien? mon frère et Tara disparaissent de temps à autre.
Mysleli jste, že já a Dítě Země na vás budeme tak nažhavený, že bysme chtěly, abyste si to pokradmu taky trochu užili?
Vous pensiez que Fille de la Terre et moi étions attirées par vous deux et qu'on voulait vous exciter?
Jestli fotíš pokradmu, tak hádám, že spolu nemluvíte.
Si tu prends des photos en cachette, j'imagine que vous n'êtes pas en bons termes.
Musíme to provést pokradmu.
On doit faire ça discrètement.
Má ošklivý zlozvyk pokradmu se vytratit, ačkoli když to udělá, je hezké připomenout si, že mám úžasný zadek.
Elle a cette sale habitude de s'éloigner, mais quand elle le fait, C'est sympa de se rapeller que j'ai un cul super.
Až si sedneš, uděláš to pokradmu.
Et écoute, quand tu t'assois, tu dois le faire avec classe.