pokradmu čeština

Překlad pokradmu švédsky

Jak se švédsky řekne pokradmu?

pokradmu čeština » švédština

i smyg i mjugg

Příklady pokradmu švédsky v příkladech

Jak přeložit pokradmu do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Posadil jsem se do písku a začal pít. a pokradmu pozoroval, jestli mě lidi vidí brečet.
Jag satt i sanden och drack...och smygtittade för att se om folk såg mig gråta.
A tak se ocitl tady. Jednou sem přišla na návštěvu holčička s maminkou a já přistihl Teda, jak se na ni pokradmu dívá.
En dag kom en liten flicka för att hälsa på en släkting och jag såg Ted kasta förstulna blickar mot henne.
Nemohli byste to provést. nějak pokradmu?
Kan ni inte göra det i smyg?
Pokradmu. Hm. To bychom mohli zkusit.
Ja, vi kunde ju försöka.
Pokradmu jsem se, když hrála, na tebe dívala.
Jag smygtittade pa dig när hon spelade.
Piperina matka každý den pokradmu sleduje, jestli Piper jde skutečně do školy. -Je to k zbláznění.
Hon gömmer sig i buskarna för att kolla så att Piper går till skolan.
Ale já řeknu něco tobě. Udělal tajně a pokradmu něco, z čeho měl potěšení.
Han gjorde något i smyg och hemlighet som han tyckte om.
Musíme to provést pokradmu.
Vi får sköta det diskret.

Možná hledáte...