pokradmu čeština

Překlad pokradmu rusky

Jak se rusky řekne pokradmu?

исподтишка потихоньку

Doporučujeme

Jak přeložit pokradmu do ruštiny?

Jistě vám nevadí, že přicházím tak pokradmu, ale ten dav vpředu je děsivý.

Я полагаю, вы не будете возражать, если я использую этот тайных ход. Однако толпа впереди самая тревожная.

Jednou sem přišla na návštěvu holčička s maminkou a já přistihl Teda, jak se na ni pokradmu dívá.

Однажды к одному из пациентов вместе с мамой пришла маленькая девочка. И я заметил, как Тэд смотрел на нее.

Hej, víš, jak tak o tom přemýšlím, můj bratr a Tara kolem sebe v poslední době pokradmu krouží.

Знаете, теперь я понимаю почему мой брат и Тара так странно себя вели в последнее время.

Jestli fotíš pokradmu, tak hádám, že spolu nemluvíte.

Раз ты делаешь эти фотографии тайком, я догадываюсь, что вы не общаетесь.

Musíme to provést pokradmu.

Нам придется скрываться.

Má ošklivý zlozvyk pokradmu se vytratit, ačkoli když to udělá, je hezké připomenout si, že mám úžasný zadek.

У неё дурная привычка уходить, хотя, когда она так делает, приятно вспомнить, какая же офигенная у меня задница.

Doporučujeme