pomazaný čeština
Příklady pomazaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pomazaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Care, Pánem pomazaný, přijmi od něj toto žezlo.
Ho. Czar, con la bendición de Dios, acepte este cetro.
Vaše veličenstvo, říkají, že přišel Mesiáš. Pomazaný. Kristus.
Su majestad, está diciendo que el mesías ha llegado el ungido, su majestad, el cristo.
Pro 6000 pekelných hříchů, nyní jsi pomazaný.
Asi, por los 6000 terrores del infierno.
Po probrání jsem měl celý tělo pomazaný svěceným olejem.
Cuando me desperté, mi cuerpo estaba grasiento por el óleo bendito que me había untado.
Jsem pomazaný od Boha. Bože, kterému jsou všechna srdce otevřena.
Yo soy el elegido de Dios.
Ty jsi pomazaný a musíš se hodně učit.
Eres el Consagrado y tienes mucho que aprender.
A v tomto čase povstane Pomazaný.
Y en este tiempo vendrá el Elegido.
Pomazaný bude má největší zbraň proti Přemožitelce!
El Elegido será mi mayor arma contra la Cazadora.
Z pěti povstane Pomazaný. To je to proroctví.
De las cenizas de cinco deberá aparecer el Elegido.
To by mohl být náš pomazaný.
El puede ser el Elegido.
A pomazaný už je možná pryč!
Y el Elegido puede haberse ido hace rato.
Pomazaný musí být pryč.
El Elegido debe haberse ido.
Už žádný Pomazaný.
No más Elegido.
V tomto čase povstane pomazaný. A přemožitelka ho nepozná a on jí přivede do pekla.
Y en este tiempo vendrá el Elegido y ella no lo conocerá, él la guiará al infierno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON - Si Ťin-pching, nově pomazaný čínský prezident, navštívil poprvé Spojené státy v květnu 1980.
WASHINGTON, D.C. - Xi Jinping, Presidente de China recién ungido, hizo su primera visita a los Estados Unidos en mayo de 1980.
Možná hledáte...
pomazat |
pomazat máslem |
pomazání |
pomazánka |
pomalu |
pomačkat |
pomatený |
pomalost |
pomaleji |
pomalý pohyb |
pomalejší připojení |
pomahač