pomatený čeština

Překlad pomatený spanělsky

Jak se spanělsky řekne pomatený?

pomatený čeština » spanělština

demente

Příklady pomatený spanělsky v příkladech

Jak přeložit pomatený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Není pomatený.
No está loco.
Podle vás jsem pomatený. Možná jsem.
Dicen que estoy paranoico y puede ser verdad.
Nebavte se s ním. Vždyť je pomatený!
No discutáis con él, está loco.
Vy jste pomatený!
Es usted.
Já nejsem pomatený.
No estoy loco.
Je to ubožák, nešťastný, pomatený člověk.
Es un pobre boxeador al que le han destrozado a golpes.
Vyšel z vězení pomatený.
Salió loco de esa prisión.
Taky pomatený dům není zrovna od cesty.
Una casa desquiciada no está mal.
Je pomatený.
Está demente.
Jsi pomatený.
Estás loco.
Jsme úplně pomatený.
Debo estar loco.
Byl pomatený.
Estaba confundido.
Dr. Sapirstein buď lže nebo je. nevím, asi pomatený.
El Dr. Sapirstein es un mentiroso, o está. No sé. mal de la cabeza.
Ten pomatený cvok Benedict.
Él. Ese peligroso y tonto de Benedict.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

CAMBRIDGE - Na neduhy eurozóny neexistuje žádný zázračný keynesiánský lék. Velkolepě pomatený argument, že Evropu zabíjí příliš mnoho úsporných opatření, je však dnes stěží překvapivý.
CAMBRIDGE - No existe una panacea keynesiana para las aflicciones de la zona del euro. Pero aún así, no sorprende el espectacularmente confuso argumento actual que sostiene que el exceso de austeridad está matando a Europa.

Možná hledáte...