pomačkaný čeština
Překlad pomačkaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne pomačkaný?
pomačkaný čeština » spanělština
Příklady pomačkaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pomačkaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je trochu pomačkaný, pane.
Está un poco estropeado.
Doufám, že není pomačkaný.
Guardé tu sombra. Espero que no se haya arrugado.
A až ten zázrak přijde, tak nesmíš být tak pomačkaný.
Y cuando se produzca el milagro no puedes estar arrugado.
Docela zblízka, takhle pomačkaný, nevypadají nic moc, víš.
De cerca, apretujadas, no parecen gran cosa.
Pomačkaný plech.
El otro ha tocado el muro.
Je trochu pomačkaný.
Le estaba ganando.
Hubenej jako lunt. a šaty měl pomačkaný, úplně.
Delgado como palillo y sus ropas estaban arrugadas, como si hubiera dormido con ellas.
Nenosím barevný pomačkaný kalhoty.
No es para tanto.
Doufám, že není pomačkaný.
Espero que no esté arrugada.
Dveře u řidiče jsou pomačkaný.
No puedo ni abrirla.
Rámy jsou pomačkaný, motor je v háji.
El chasis es un desastre. El motor está arruinado.
Na chlapa, co má svoje vlastní žehlící prkno, jsou tyhle košile pěkně pomačkaný.
Para un chico con su propia mesa de plancha, estas camisas lucen muy arrugadas.
Tady je pomačkaný, jak ho s ním mlátili.
Todavía se nota el lugar con el que solían golpearlo.
Takže tu máme pomačkaný rohy.
Tiene marcas en los puntos de las grapas.