zmačkaný čeština
Překlad zmačkaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne zmačkaný?
zmačkaný čeština » spanělština
Příklady zmačkaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit zmačkaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Byly zmačkaný, vsadil bych se.
Feo, me lo imagino.
Viděl jsem jeho starý zmačkaný klobouk.
Ver su viejo sombrero arrugado.
Austin Nebezpečný Powers-- jeden zmačkaný sametový oblek.
Bien. Austin Peligro Powers. Un traje azul aterciopelado.
Tak proč ses ty nekouk na kalhoty a neřek mi, že jsou zmačkaný.
Ven, mira. Si encuentras una sola arruga, me lo dices.
Není to zmačkaný.
No está arrugado, Sam.
Tíha oceánu brzy rozdrtí naši loď na zmačkaný kov, na písčitých dunách. A vám nezbyde než to co mě, jen boží klid.
Pronto, el peso de los océanos reducirán esta nave a metal arrugado en las arenas del fondo, y tú lo dejas todo a la paz del divino.
Baseballový pytel, zmačkaný.
Una bolsa de bates, arrugada.
Perfektní záhyby, žádný na pohled zmačkaný.
Pliegues perfectos, ni una arruga a la vista.
Máš zmačkaný oblek.
Tu traje está arrugado.
Myslím si, že by se vám líbilo kdyby to bylo pořádně zmačkaný.
Pensé que preferías lo desarreglado, un look descuidado.
Mám zmačkaný smokink.
Tendré mi esmoquin planchado.
Oh, podívej, jak je zmačkaný.
Miren lo arrugado que está.
Cory, má trochu zmačkaný obličej.
Vaya, tiene el rostro apretado.
Jsou zmačkaný, ale tady velikost nerozhoduje. Jde o to, co to svede a tenhle matroš tě vynese do nebes.
Se aplastaron, pero no es el tamaño del toro es la moción en el océano, y esa cosa es buena.