zmačkaný čeština

Překlad zmačkaný italsky

Jak se italsky řekne zmačkaný?

zmačkaný čeština » italština

spiegazzato sgualcito sgualcita accartocciato

Příklady zmačkaný italsky v příkladech

Jak přeložit zmačkaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď si mám obléknout zmačkaný kabát.
Un cappotto è una cosa personale.
Chceš je mít zmačkaný dřív, než dojdeš do školy?
Lo vuoi rovinare tutto prima di arrivare a scuola?
Pavla: Proč je to tak zmačkaný, dyť je to škoda.
Perché è così stropicciato?
Je to škoda, že je to tak zmačkaný.
Peccato che sia stropicciato.
Byly zmačkaný, vsadil bych se.
Un gran casino, ci scommetto.
Tak proč ses ty nekouk na kalhoty a neřek mi, že jsou zmačkaný.
Perché non vieni qua a dare un'occhiata a questi pantaloni e mi dici se vedi grinze?
Není to zmačkaný.
Mettilo in un libro e torna come prima.
Máš zmačkaný límeček.
Hai il colletto fuori posto.
Oh, podívej, jak je zmačkaný.
Guarda come sei tutto disordinato.
Jsou zmačkaný, ale tady velikost nerozhoduje.
Si sono schiacciati, ma anche se non sono di giusta taglia, sono uno sballo oceanico.
Nějaký zmačkaný tady bude.
Beh, sono sicuro che c'e' un paraurti piegato da qualche parte in questo casino.
Vidíš? Zmačkaný peřiny.
Le lenzuola sono ingarbugliate.
Bylo to zmačkaný!
E' strappato!
Tohle by mělo bejt zmačkaný a smradlavý.
Doveva essere spiegazzato e puzzolente.

Možná hledáte...