popálenina čeština

Překlad popálenina spanělsky

Jak se spanělsky řekne popálenina?

quemadura

Jak přeložit popálenina do spanělštiny?

Je to ošklivá popálenina.

Es una quemadura grave.

Na první pohled to vypadá jako popálenina třetího stupně.

Parece una quemadura de tercer grado pero los tejidos están apergaminados.

Ta popálenina je strašná.

Esa quemadura es muy fea.

Popálenina na levé tváři.

Quemadura en la faz izquierda.

Dougu, na jedničce je popálenina.

Doug, quemadura en la 1.

Popálenina 2. stupně. Neovlivní funkčnost ruky.

La quemadura no afectará el uso de la mano.

Jerry, moje popálenina je pryč, koukni!

Jerry, mi quemadura, se ha ido, mira.

Támhle je popálenina druhého stupně. Podívejte se na to, ano?

Atienda la quemadura de segundo grado.

Možná popálenina hrtanu.

Quizá tenga quemaduras en la laringe.

Ano. Tohle je popálenina druhého stupně.

Esta es una quemadura de segundo grado.

Lehčí popálenina ll. stupně, pod středem malleolu je malý puchýř.

Dureza parcial y una pequeña ampolla debajo del maleólo medio.

Popálenina druhého stupně.

Tiene quemaduras de segundo grado hechas por un phaser.

Je to popálenina chemikálíí?

Su piel está carbonizada.

Ta popálenina na tvém čele, to je to, jakým způsobem to dělá.

Esa quemadura en la frente, así lo hace.