popálený čeština
Příklady popálený spanělsky v příkladech
Jak přeložit popálený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že ano. Jsem jenom trochu popálený.
Solo tengo unas magulladuras.
Jste popálený a musíte klidně ležet.
Se quemó, debe quedarse quieto.
Řekněte jim, že jsem ošklivě popálený a nechci děsit okolí svými jizvami.
Dígales. que soy un pariente gravemente quemado, que prefiere no asustar a la gente con sus cicatrices.
Nikdo popálený, s bradavicemi, uhry či chlupy z nosu.
Con marcas de acné ni verrugas ni granos ni vellos en la nariz.
Popálený a pořezaný.
Todo quemado.
Popálený muž.
Hay un herido.
Ale oni nejsou popálený.
Pero no tienen quemaduras.
Je jako Biroc, ale těžce popálený.
Es como Biroc, pero terriblemente quemado.
Co se děje? Baterie ve vysílačce probíjí. Je popálený.
La pila ha creado un arco voltaico y le está quemando.
Je ošklivě popálený.
Esta horriblemente quemado.
To nic, jenom jsem trochu popálený.
Una quemadura, eso es todo.
A je zle popálený.
Y está quemado, muy quemado.
Přivezli vás z pouště, jste popálený, zapomněl jste jméno.
Que llegó del desierto quemado y sin recordar su nombre.
Krk není popálený.
No tiene el cuello quemado.