použitelný čeština
Překlad použitelný spanělsky
Jak se spanělsky řekne použitelný?
použitelný čeština » spanělština
Příklady použitelný spanělsky v příkladech
Jak přeložit použitelný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
No, já jsem voják. A pamatujte, že voják, který uteče, je použitelný i příště.
Soy un soldado, y un soldado que escapa estará listo para la próxima.
Samý velice použitelný stroje, mladej pane.
Todas están en buen estado, jovencito.
Kabinet si myslí, že je použitelný ve vězení.
El gabinete cree que es más útil en prisión.
Generále Joe, nemáme použitelný vlak.
General Joe, no tenemos un tren.
Pak bude použitelný na lodi Federace.
Puedo modificarlo para utilizarlo en una nave de la Federación.
To tak. Nemají ani použitelný záběry první scény.
Aún no han sacado una toma decente de la primera escena.
Je použitelný.
Está listo.
Můžou sotva najít použitelný otisk.
No hay huellas que sirvan.
Nikdo z těch, kterým se postup nezamlouval, nám neukázal jiný použitelný postup, který by měl úspěch.
Ninguno de los que han dicho que no les gustaba el método. nos ha propuesto otro que pudieran usar y fuera efectivo.
Na straně spolujezdce nejsou žádný použitelný otisky.
No hallamos huellas en la puerta del pasajero.
Jestli ho zabiju, nebude použitelný jako návnada.
Si le mato, no podrá servirnos como cebo.
Je to volně použitelný.
No te dio un producto de marca.
Provedu. ještě použitelný oddíly pane polní maršále, budou zakrátko spotřebovány.
Yo también debo decirle, señor Mariscal de Campo, que las tropas de reserva disponibles estarán rapidamente agotadas, e inutilisables.
Jsem slabý ve druhé dynastii a relativně použitelný v šesté.
Estoy flojo en la Segunda Dinastía y casi inútil en la Sexta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Měla by financovat základní vědecký a technologický výzkum použitelný pro tyto účely.
Debería financiar una investigación científica y tecnológica básica aplicable a estas cuestiones.
Použitelný systém musí také zahrnovat cenově efektivní architektury, výrobní procesy a instalační metody.
Un sistema desplegable también debe incorporar arquitecturas, procesos de fabricación y métodos de instalación costo-efectivos.