průchodný čeština

Příklady průchodný spanělsky v příkladech

Jak přeložit průchodný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Parní ventil průchodný. Tlak v kabině vyrovnán.
Adelante, lectura de presurización.
Trvalo by to dlouho, ale kdybyste byl uvnitř, pronikl mezi ně, měli bychom lepší šanci vytvořit skutečně dokonalý a průchodný návrh zákona, který by mohl být schválen.
Nos llevara más tiempo, pero si estas dentro de todo el meollo, tendríamos más posibilidades de obtener una ley impermeable, a prueba de bombas, cuando entre a formar parte del Código.
Walkere, dojdi si do sauny hned, jak tady skončíš s vyšetřením. Udržuj si dutiny průchodný.
Walker, vaya a la sala de vapor apenas termine aquí.
Budeš muset svůj nový otvor udržet průchodný a kousek po kousku se snažit o to, aby byl čím dál hlubší.
Tienes. Tienes que mantener abierto el nuevo orificio. y conseguir que poco a poco se haga más profundo.
Očistec má únikový východ, ale netuším, zda je průchodný pro anděly.
El purgatorio tiene una compuerta de escape, pero no tengo ni idea de si es amistoso con los ángeles.
Průchodný, díky bohu.
Aguantando, gracias a Dios.
Poklop je průchodný.
Su escotilla está despejada.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud nyní Evropská centrální banka (ECB) nezvýší tempo růstu úrokových sazeb, cíl v podobě neutrality sazeb nemusí být politicky průchodný, což by ohrozilo dosažení jiných cílů banky spojených s cenovou stabilitou.
A menos que el BCE acelere el ritmo de los aumentos de las tasas de interés ahora, la meta de la neutralidad de esas tasas podría no ser políticamente posible, lo que pondría en riesgo el logro de los objetivos de estabilidad de precios del banco.

Možná hledáte...