prezentovaný čeština
Příklady prezentovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit prezentovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je příběh duševně nemocného muže, prezentovaný tak, jak byly skutečnosti zachyceny jeho chorou myslí.
Esta es una historia relatada por un loco y presentada del modo en el que los hechos quedaron grabados en su mente perturbada. He estado nervioso, terriblemente nervioso. y lo sigo estando.
Jo no, Captain Oats měl obavy, že by byl špatně prezentovaný.
Bueno, al Capitán Oats le preocupaba no estar bien caracterizado.
Ale jeden argument byl prezentovaný dost dramaticky.
Pero ocurrió algo que puso la nota dramática a todo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Program byl špatně pojatý a prezentovaný pomocí kejklů.
El programa fue mal concebido y fue vendido al público como por arte de magia.
Je jen velice málo pravděpodobné, že by si takový program - takto prezentovaný - dokázal kdy získat oblibu sirsího voličstva.
Es muy poco probable que un programa así (presentado en esos términos) pueda alguna vez lograr una popularidad electoral masiva.