primo spanělština

bratranec

Význam primo význam

Co v spanělštině znamená primo?

primo

Parentesco.| Hijo o hija de la tía o el tío de alguien Por extensión, pariente colateral más lejano, posponiéndose opcionalmente la cantidad de vínculos intermedios: primo segundo, primo tercero Persona ingenua a la que es fácil engañar.

primo

Dicho de un número, que no tiene divisores distintos de sí mismo y la unidad Que no está precedido por nada en un orden o jerarquía

Překlad primo překlad

Jak z spanělštiny přeložit primo?

primo spanělština » čeština

bratranec sestřenice za prvé první poprvé bratránek

Příklady primo příklady

Jak se v spanělštině používá primo?

Citáty z filmových titulků

La Condesa Margit y su primo, el Baron Waldis-Schwartzenberg.
Hraběnka Margit a její bratranec baron Waldis-Schwartzenberg.
Querido primo: Debo hablar contigo sobre un asunto serio.
Vážený bratranče, musím s tebou mluvit ve vážné věci.
Inga, hija del profesor Manini, adora a su primo Felix, pero él suspira por Ysabel.
Inga, dcera profesora Maniniho. Miluje bratrance Felixe, ale on touží po Ysabel.
Ese pobre infeliz es mi primo.
Ubohý bratranec.
Wil Brand pide Ia mano de Irmgard y revela que es el primo de Georg Vanderheit.
Wil Brand se uchází o ruku Irmgard a přiznává se, že je bratranec Georga Vanderheita.
Tu querido primo.
Tvůj milující bratranec.
No ese primo.
Ne tenhle hrubián.
Pues no soy el primo de nadie.
Tak já už pro nikoho zelenáč nebudu.
Me he convertido en un primo de campeonato.
Pěkně jsem se napálil.
Puedo permitirme ser un primo.
Můžu si dovolit bejt za vola.
Primo Felipe.
Bratranec Filip.
Me casé, primo Felipe.
Manželství to je, bratranče Filipe.
La semana pasada, en Roma, vi a tu primo, el príncipe Peter.
Viděl jsem Vašeho bratrance, prince Petra, minulý týden v Římě.
Es mi primo.
On je můj bratranec.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hijo del tercer primer ministro de Malasia y primo del actual primer ministro, en general es considerado un hombre moderno, moderado y cosmopolita.
Tento syn třetího malajsijského premiéra a bratranec premiéra současného je všeobecně považován za moderního, umírněného a kosmopolitního.
Lamentablemente, sólo uno de esos cuatro motores está funcionando adecuadamente: la angloesfera (los Estados Unidos y su primo hermano, el Reino Unido).
Bohužel dnes správně funguje pouze jeden ze čtyř motorů: anglosféra (tedy Spojené státy a jejich blízká sestřenice Velká Británie).

Možná hledáte...