provozovaný čeština
Příklady provozovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit provozovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zprávy hovoří o tom, že poté co byl uzavřen uranový důl, provozovaný South Africa Investment, přišlo Bethany nejen o pracovní místa, ale i o zdroj vody a je odsouzeno k zániku.
Una sequía de siete años ha devastado sus manadas, y con el cierre de la mina de uranio, por el retiro de los inversores sudafricanos, Bethany perdió su última fuente de recursos.
Neexistuje žádný projekt UFO provozovaný letectvem Spojených států, ani žádnou jinou vládní agenturou.
No hay ningún programa OVNI que sea manejado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos o cualquier otra filial del gobierno.
Hadera je jen zástěrka pro zločinecký syndikát, provozovaný šesti mužskými příbuznými, všechno izraelští krajané, všichni bydlí na West Side v L.A.
Hadera es solamente la fachada para una mafia. operada por una familia de seis varones, todos ellos emigrantes israelís, todos viviendo en West Side.
Je to sport provozovaný na hranici, lidských a mechanických shopností.
Es un deporte en el límite de lo humano y de la capacidad mecánica.
Útulek pro ženy, provozovaný katolickou charitou.
Un refugio para mujeres dirigido por las caridades católicas.
Airbus A318 provozovaný Luftreiberem havaroval v Tripolisu hned po vzletu.
Un Airbus A318 de Luftreiber se estrelló tras despegar del aeropuerto internacional de Trípoli.