pukat čeština
Příklady pukat spanělsky v příkladech
Jak přeložit pukat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vejce začala pukat.
Los huevos han empezado a nacer.
I semeno pukat a stávat se trávou.
Incluso la explosión de la semilla que hace crecer la hierba.
Když pozorně posloucháš, tak je slyšíš pukat.
Pues si escuchas con atención, puedes escuchar como se desintegran.
Konečně se zdá, že jsou medvíďata připravena na svou první velkou pouť. Už je také na čase. Na moři, několik kilometrů od pobřeží, začínají pukat ledy.
Finalmente parecen estar listos para el viaje y justo a tiempo porque, a unas pocas millas de la costa, el hielo se está partiendo.
Vidíte jen milión cihel, které se mohou rozpadnout, tisíce okapů a trubek, které se mohou ucpat a prosakovat, a kámen, který bude v mrazu pukat.
Ve miles de ladrillos que pueden desmoronarse cañerías que pueden atascarse y piedra que puede agrietarse con las heladas.
Zasadil jsem semena osudu, a nastal čas, kdy začnou pukat pupeny a vykvetou na něm květy.
Las semillas del destino han sido sembradas, y ahora es el momento para que florezcan los brotes.
Dám ti nápovědu. Rýmuje se to se slovem pukat.
Te daré una pista: rima con pato.
Když se semena zahřejí, budou pukat jako střelba.
Cuando las semillas se calientan van a estallar como un disparo.