rádiový čeština
Příklady rádiový spanělsky v příkladech
Jak přeložit rádiový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, udržujte ve všech vozech rádiový kontakt.
No, que Lefty avise a todos los coches.
Nemáme rádiový kontakt.
No podemos contactar por radio.
Většinou trvají na tom, že to je nějaký dar, kterého si užívají, jako soukromý rádiový přijímač nebo zabudovaný radar.
Casi todos dan por hecho que es un privilegio adicional del que disfrutan, como una radio personal o un radar incorporado.
Nemáme žádný rádiový kontakt.
No funciona la radio.
Máme rádiový signál.
Puente de mando, CIC. Tenemos una señal de radar con marcación 0-8-5.
Budou udržovat rádiový klid, dokud netransportují zajatce.
Continuaremos con eI silencio radial hasta transferir a Ios prisioneros.
Když porušíme rádiový klid, budou vědět, kde nás najít.
Si se rompe el silencio comunicador, ellos sabrán donde pueden encontrarnos.
Neporuší rádiový klid.
No van a romper el silencio comunicador.
Přerušte rádiový kontakt.
Mantener transmisión de radio normal.
V rukávě mám připevněný rádiový vysílač.
En la manga hay un radiotransmisor sujeto por encima del codo.
Rádiový klid, desátníku.
Silencio de inalámbrica, Cabo de Fusilero.
Nemužeme mít rádiový klid bez rádia, Spoole.
No podemos tener silencio de inalámbrica sin una inalámbrica, o si, Spool?
Rádiový kontakt byl ztracen přibližně v 12:52 kvůli mimozemské invazi.
Pérdida de contacto por radio aproximadamente 12:52 horas debido a la invasión de una fuerza alienígena.
Počkáme na rádiový kontakt.
Aguardamos contacto.