rádiový čeština

Příklady rádiový francouzsky v příkladech

Jak přeložit rádiový do francouzštiny?

Cože? Ne, udržujte ve všech vozech rádiový kontakt.

Non, que Lefty prévienne toutes les voitures.

Nemáme rádiový kontakt. Nevíme, kde se armáda utáboří.

Donc, on sait pas où l'armée sera.

Většinou trvají na tom, že to je nějaký dar, kterého si užívají, jako soukromý rádiový přijímač nebo zabudovaný radar.

Ils sont convaincus qu'ils jouissent d'un privilège comme d'une sorte de radio ou de radar personnel.

Nemáme žádný rádiový kontakt.

Nous n'avons pas de radio.

Máme rádiový signál.

Passerelle. Petit écho au radar.

Budou udržovat rádiový klid, dokud netransportují zajatce.

Nous observerons un silence radio jusqu'au transfert des prisonniers.

Když porušíme rádiový klid, budou vědět, kde nás najít.

Si vous brisez le silence radio, ils sauront où nous trouver.

Neporuší rádiový klid.

Ils ne briseront pas. le silence radio.

V rukávě mám připevněný rádiový vysílač.

Sur ma manche, il y a un émetteur radio attaché au-dessus de mon coude.

Riddlere, připrav těm devíti rádiový vzkaz ohledně výkupného.

Riddler, voulez-vous préparer les neuf messages radio de rançon?

Modely vojsk, modely vyloďovacích plavidel, rádiový provoz.

Mouvements de troupes fictifs, navires fictifs. messages radio fictifs.

Kapitáne, přijímám nějaký podprostorový rádiový signál.

Capitaine, je capte un signal radio sous-spatial.

Tato oblast nikdy dřív rádiový signál nevytvářela.

Cette zone n'a jamais émis de transmissions radio avant.

Kapitáne Kirku, zachytávám rádiový přenos, který kapitán Kor poslal na jeho domovskou základnu.

Capitaine Kirk, je détecte un signal radio, le capitaine Kor contacte sa base militaire.