rústico spanělština

vesnický

Význam rústico význam

Co v spanělštině znamená rústico?

rústico přídavné jméno

— Que pertenece o concierne al campo. — Tosco, que carece de buenos modales o buena educación. — Referente al estilo artístico: caracterizado por formas bastas y toscas o materiales naturales.[cita requerida] — Dicho de una planta o de un animal: Que es capaz de desarrollarse bien con pocos recursos o en condiciones adversas.[cita requerida]

rústico podstatné jméno

— Individuo tópico de las áreas rurales. — Automovilismo.| Vehículo provisto de tracción en las cuatro ruedas.

Překlad rústico překlad

Jak z spanělštiny přeložit rústico?

rústico spanělština » čeština

vesnický venkovský selský obecní neotesanec křupan jeep džíp buran balík

Příklady rústico příklady

Jak se v spanělštině používá rústico?

Citáty z filmových titulků

Rústico, anticuado, sentimental.

Vidlácké, staromódní, otřepané.

Contra un entorno tan rústico la magnificencia de los Amberson era tan llamativa como una banda de música en un funeral.

Skvělost Ambersonových byla jak dechovka na pohřbu.

Soy más bien de tipo rústico.

Lodní suchary, krátká oháňka.

Los carteles de estilo rústico, dirigen a cada uno a su lugar.

Lidová návěští ukazují každému cestu.

Olvide el ingenio rústico que lo hace famoso.

Žádné zálesácké vtipy, kterými jste slavný.

Acompañó a Jim a su chalet rústico, rodeado de abetos, cerca de un prado inclinado.

Zavedla Jima do jejich srubu uprostřed smrků na travnatém svahu.

El interlocutor parece un poco rústico, estilo campesino.

Volající je trošku primitivní. Venkovan.

Y mi monólogo rústico?

A co můj zemitej monolog?

Eres muy rústico.

Jsi fakt špindíra.

Este lugar puede ser un poco rústico.

Tohle místo může být trochu drsné.

Sí, es rústico.

Prosté to tu je.

Pero es encantador. Encantador y rústico.

Ale je to hezká prostota.

Me crees un rústico.

Vím, že si myslíš, že jsem venkovský balík.

El cuarto año en Cambridge le hará provecho a un rústico como Clive.

Čtvrtý ročník na Cambridgi by balíkovi jako Clive neprospěl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La ingeniería detrás de google era técnicamente complicada, pero lo que usted obtenía era bastante rústico: una página de texto, dividida por diez enlaces azules.

Konstrukční řešení v pozadí této technologie bylo technicky složité, ale výsledek docela neumělý: stránka textu přerušeného deseti modrými odkazy.

Možná hledáte...

rúsula