radiar spanělština
škrtnout, zářit, vyřidit
Význam radiar význam
Co v spanělštině znamená radiar?
radiar
Překlad radiar překlad
Jak z spanělštiny přeložit radiar?
Příklady radiar příklady
Jak se v spanělštině používá radiar?
Citáty z filmových titulků
Van a radiar las noticias dentro de poco.
To jsou oficiální zprávy.
Bueno Dial Tone, oirán sobre el Transmisor Radiar de Energía por todo el mundo.
No, Dial-Tone, ještě uslyší o Vysílané Energii.
Debo poseer el Transmisor Radiar de Energía.
Musím mít ten Přenašeč Vysílané Energie! Přenašeč Energie!
Nuestra misión no está completa hasta que. retornemos con el Transmisor Radiar de Energía.
Naše mise není kompletní dokud nezískáme Přenašeč Vysílané Energie!
Baronesa ha localizado el Transmisor Radiar de Energía.
Baronessa lokalizovala Přenašeč Vysílané Energie.
Cobra está detrás del Transmisor Radiar de energía.
Cobra jde po Přenašeči Vysílané Energie!
No, pero podríamos pasar los generadores por el deflector, y radiar un campo fuera de la nave.
Ne, ale když proženeme warp pole přes deflektor, mohli bychom ozářit pole kolem lodi.
Tenemos que radiar un informe y llamar a la policía.
Zapíšeme to do protokolu a zavoláme policii.
Deje de radiar a los americanos.
Přestaňte monitorovat američany.
Hay una sola esperanza para los sobrevivientes: Radiar a la Base Militar en Noviembre.
Přeživším zbývá jediná možnost, spojit se s vojenskou základnou Noah.
No necesitamos radiar al mundo que este disco duro está perdido.
Nepotřebujeme, aby se svět dozvěděl, že nám ten harddisk chybí.
Ridículo es tumbarse en esa mesa y radiar mi cerebro con la esperanza de tener unos pocos días más para tumbarme en esa mesa y recibir más radiación.
Směšné je ležet na tom stole a nechat si ozařovat mozek v naději, že tím získám pár dalších dnů, které opět strávím na tom stole a s dalším ozařováním.
La sangre en la servilleta debería radiar en una longitud de onda mientras que el logotipo lo hará en otra distinta.
Krev na kapesníku by měla zářit v jedné vlnové délce, - zatímco to logo v jiné.
Déjese radiar como un faro de luz brillante.
Nechte vyzařovat maják jasného světla.