reprobable spanělština

zavrženíhodný, zaviněný, vinný

Význam reprobable význam

Co v spanělštině znamená reprobable?

reprobable

Que se puede o se debe reprobar.

Překlad reprobable překlad

Jak z spanělštiny přeložit reprobable?

reprobable spanělština » čeština

zavrženíhodný zaviněný vinný provinilý hodný pokárání

Příklady reprobable příklady

Jak se v spanělštině používá reprobable?

Citáty z filmových titulků

Como líder del Partido del Pueblo digo que la guerra es reprobable, bárbara e impensable.
Jako vůdce Strany prostého člověka říkám, že válka je hanebná, barbarská a nepřípustná!
Abusador reprobable.
Možná zvrhlík. Bezbožník.
Hasta habrá quien lo encuentre reprobable.
Jistí lidé by si mohli dokonce myslet, že je to nežádoucí.
Jamás he visto un comportamiento tan reprobable.
V životě jsem neviděl tak nepřístojné chování! Já vím.
Lo que ya sabemos, es que por alguna razón desconocida. el reprobable atentado fue obra de. Gregory Fitch, nuestro jefe de seguridad.
Jediné co zatím víme je, že všechny ty nezákonné projekty byli nařízené a kontrolované jistým Gregory Fitchem, šéfem ochranky.
De los disparos, vivienda reprobable en tu auto. Y perdida de aceite del auto.
O střelbě, o lumpovi, co žije v autě u tvého přívěsu a o oleji co z toho auta teče.
Y que el secuestro es esencialmente peligroso y moralmente reprobable.
A je mi jasné, že únos je ve své podstatě nebezpečný a hluboce nemorální.
Su comportamiento es reprobable.
Víte co? To je trestuhodná záležitost.
Ya les hemos asegurado de. que no teníamos ningún conocimiento de este ataque reprobable.
Již jsme vám dali naše ujištění, že jsme o tomto trestuhodném útoku nevěděli.
Su reprobable fin de semana con mi hermano en Acapulco supuso un bache importante.
Odskočila si s mým bratrem na víkend do Caba, což nás trochu vykolejilo.
Sabe, las emisiones del auto que conduce hacen un daño reprobable al ozono.
Víte, že emise z vašeho vozidla nenapravitelně ničí ozon?
Pienso que es muy reprobable negarse a bailar, habiendo pocos caballeros. - Henry.
Dobrá, považuji to za velmi nevychované, odmítat tancovat, když je zde tak málo mužů.
Ciertamente, es reprobable la facultad de medicina.
Tohle na lékařských fakultách jistě nepovolují.
Fue reprobable. A pesar de su elevada agenda.
Byla to trestuhodná věc, přestože měli šlechetné úmysly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Estos castigos externos pueden desplazar las sanciones internas que sentimos cuando hacemos algo reprobable.
Tyto vnější tresty mohou odsunout vnitřní zábrany, které cítíme, když se dopustíme něčeho špatného.
Los regímenes cleptocráticos suelen canalizar parte de la riqueza de sus países a cuentas bancarias en Suiza, algo que, como el lavado de dinero de organizaciones criminales, es obviamente ilegal (además de moralmente reprobable).
Kleptokratické režimy často vyvádějí část bohatství svých zemí na švýcarské bankovní účty. To je stejně jako praní špinavých peněz zločineckými organizacemi evidentně nezákonné (a také morálně zavrženíhodné).

Možná hledáte...