rezerva čeština

Překlad rezerva spanělsky

Jak se spanělsky řekne rezerva?

rezerva čeština » spanělština

reserva reservas existencias días de administración dudas

Příklady rezerva spanělsky v příkladech

Jak přeložit rezerva do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Třetí formace nám poletí v závěsu jako mobilní rezerva.

La tercera formación seguirá como reserva móvil, para cubrir los huecos.

Námořní rezerva. Průzkum přístavu.

Reserva naval. lnspección de puertos.

Královskýá námořní dobrovolnická rezerva.

Reserva de Voluntarios de la Armada Real Británica.

Je to rezerva, poručíku.

Era la reserva de la reserva, Sr. teniente.

Ty jsou jako rezerva.

Se guardan de reserva.

Rezerva taky.

También está pinchada.

Rezerva chladící kapaliny.

La reserva de refrigerante.

Je tam ještě metr rezerva.

Tienes tres pies.

Nejspíš je ihned chcete vzít domů a dát je do tajné skrýše, o které víte jen Vy a já. Ale nejprve bych chtěl říct, jak jsem rád, že se mi vrátila moje rezerva.

Querrá llevarlo a casa cuanto antes y guardarlo en lugar secreto sólo conocido por Vd. y yo.

Je to speciální rezerva. Jen pro seržanty.

Es un fondo especial de sargentos de artillería.

Nouzová rezerva.

Reserva de emergencia.

Jsem juniorská rezerva.

Soy un oficial de Reserva.

Lysinová rezerva zabrání rozšíření zvířat, kdyby se dostala z ostrova.

La lisina de emergencia evita la propagación de animales por si alguna vez salieran de la isla.

To je rezerva pro měsíční modul.

Reserva para la alimentación del LEM.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nabídka potravin se nezhroutila (obdělává se 1,5 miliardy hektarů orné půdy, ale dalších 2,7 miliardy hektarů slouží jako rezerva).

La oferta de alimentos no ha colapsado (se están utilizando 1.500 millones de hectáreas de tierra arable, pero hay otros 2.700 millones de hectáreas en reserva).

Když se balíčky otevřely, ukázalo se, že většinu obsahu tvoří svazky toxických aktiv, u nichž neproběhla řádná prověrka due diligence, scházely důkazy o schopnosti splácet a figurovala jen malá rezerva pro zvládnutí poklesu trhu.

Por eso he propuesto medidas mucho más estrictas en las modificaciones revisadas de la Directiva sobre requisitos de capital que está analizando el Parlamento Europeo.

Možná hledáte...