rezervoár čeština

Překlad rezervoár spanělsky

Jak se spanělsky řekne rezervoár?

rezervoár čeština » spanělština

tanque

Příklady rezervoár spanělsky v příkladech

Jak přeložit rezervoár do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Císař Konstantin ho nechal vystavit jako rezervoár. před 1600 lety.

El emperador Constantino lo construyó como depósito de agua hace 1.600 años.

Tenhle les chránil rezervoár po 300 let.

Este bosque ha protegido el embalse por 300 años.

Takto nahromaděné zkušenosti tvořili rezervoár, z něhož mohli nacisté v obrovské míře čerpat.

Y la experiencia así acumulada se convirtió en una reserva que ellos utilizaron, en verdad, hasta un grado sorprendente.

Ručně stimuluji. odčerpávám bionový rezervoár B.

Simulación manual.. Evacuación manual del Pión B.

Rezervoár ještě vlhký.

El interior aún está húmedo.

Voda zaplaví rozsáhlá horská území. Vytvoří se obrovský rezervoár. Nová elektrárna bude zásobovat 200 milionů lidí.

Sumergirá toda un área montañosa y se convertirá en un enorme pantano que dará electricidad a 200 millones de personas.

Pod kůží na temeně bychom mu implantovali ommaya rezervoár, který je spojený s ventrikulárním katetrem. Ten dodává antivirotika přímo do jeho levé hemisféry.

Implantamos un reservorio de Ommaya debajo del cuero cabelludo que está conectado a un catéter ventricular que lleva el antiviral al hemisferio izquierdo.

Třetí největší naftový rezervoár na světě.

La tercera reserva más grande del mundo.

Přehrazením řeky Colorado vznikl přehradní rezervoár Mead.

Al bloquear el Río Colorado, la presa creó la cuenca del Lago Mead.

Rezervoár je společný a všechno odtamtud k ohradě je jeho.

Compartimos la presa, y todo lo de allí hasta la valla es de él.

Je tam ještě rezervoár.

Hay un lugar debajo de la represa.

Musím zavést 17tileté dívce Ommayův rezervoár.

Tengo que colocarle un reservorio de Ommaya a una paciente de 17 años.

Pokud ji ještě víc prohloubím, narazím na další rezervoár ropy.

Si profundizo un poco, daré con otra bolsa de petroleo.

Byl tu ještě malý rezervoár předtím než postavili vodní věž ale Ollie vysušil i ten.

También solía haber una pequeña reserva en el pueblo antes que se construyera la torre pero el pozo de Ollie también la absorbió.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto se nám s Reaganem podařilo vytvořit prostřednictvím neutuchající vstřícnosti a osobní interakce rezervoár konstruktivního ducha.

Aun así, Reagan y yo pudimos crear una reserva de espíritu constructivo mediante una constante actitud abierta y una relación personal.

Možná hledáte...