ropaje spanělština

šaty, roucho, oděvy

Význam ropaje význam

Co v spanělštině znamená ropaje?

ropaje

Vestimenta.| Ornato o vestidura externa del cuerpo, en especial la lujosa y vistosa. Dícese de todo el conjunto de vestimenta o ropas, en particular las que portan ciertos tipos de autoridades. Conjunto de prendas de vestir. Manera de expresarse, estilo, forma.

Překlad ropaje překlad

Jak z spanělštiny přeložit ropaje?

ropaje spanělština » čeština

šaty roucho oděvy oděv oblečení

Příklady ropaje příklady

Jak se v spanělštině používá ropaje?

Citáty z filmových titulků

Aquello es sólo ropaje y atavío del infortunio.
Oddanost, co dál mi v srdci leží.
La primavera, el verano, el fecundo otoño. el airado invierno se cambian el ropaje.
Jaro, léto, rodící se podzim, a zarputilá zima si vyměnili šat.
Su ropaje, extendido sobre el agua. la sostuvo algún tiempo, cual sirena. y en aquel momento, trozos de antiguas coplas repetía. como si no conociera su peligro. o cual criatura que nacido hubiese en aquel elemento.
Šat jí široko se rozestřel a jako rusalku ji chvíli nes, a ona zatím prozpěvovala si staré popěvky, jak nevědouc o vlastní pohromě neb jako tvor, jenž zrozen byl a zvyklý v živlu v tom.
Encontré este vil ropaje en mi recámara. Sin ofender.
Našla jsem tento nečistý oděv v mém pokoji.. bez urážky.
Vestís un ropaje excéntrico.
Máte na sobě dost zvláštní šaty.
Los sellos de armas del rey John Balliol fueron arrancados de su ropaje como a un subalterno degradado, y oficiales ingleses tomaron control del gobierno escocés.
Vojsko Jana Balliola bylo rozprášeno, vojenský soud podřízen a angličtí úředníci se chopili skotské vlády.
Un ropaje biomimético.
Biomimetické pokrytí.
Un ropaje biomimético.
Bio- mimetický plášť.
El ropaje nuevo del Emperador.
Královy nové šaty.
Proponemos que musulmanes y judíos vivan en zonas restringidas y que se les distingan con marcas en su ropaje.
Navrhujeme, aby Maurové a Židé žili ve vyhrazeném uzemí a byli označeni na svých oblecích znakem.
Pienso que la duquesa sería una buena elección para Señora de Ropaje, señora.
Napadlo mě, že by vévodkyně mohla být vaší hlavní garderobiérkou.

Možná hledáte...