rozhrnout čeština

Příklady rozhrnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozhrnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

V každém případě bychom měli rozhrnout závěsy.
De todos modos tenemos que abrir las cortinas.
Asi jste si všimla, že ty závěsy se dají jen těžko rozhrnout.
Probablemente vea que esas cortinas son difíciles de abrir.
Ahoj, rozhrnout závěsy?
Hola.
Neměli bychom to trochu na téhle straně rozhrnout?
Lo acostamos de lado un poco?
Mohu rozhrnout závěsy, jestli chceš vidět výhled.
Puedo abrir las cortinas, si quieres ver la vista.
Závěsy, mohu ti je rozhrnout.
Las cortinas, puedo abrirlas para ti.
Musíš rozhrnout ty kosti. Benji, uklidni se.
Tienes que aplanar los huesos.
Nechte mne rozhrnout ty mraky a být přímý.
Permítame despejar sus confusiones y aclararle las ideas.
Nemůžu Baileyovou odmítnout, je šéfka. Jen to tu potřebuju trochu počechrat a rozhrnout mraky.
No puedo decirle no a Bailey porque es para la jefa, así que solo necesito ver un claro entre las nubes.

Možná hledáte...