rybka čeština

Překlad rybka spanělsky

Jak se spanělsky řekne rybka?

rybka čeština » spanělština

pez pequeño

Příklady rybka spanělsky v příkladech

Jak přeložit rybka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Panečku, moje rybka chytila větší rybu, než je sama.
Caray. Mi pececito pescó un pez más grande que él.
Manuel a jeho rybka porazí každýho.
Manuel y su pececito derrotarán a todos.
Zlatá rybka.
Un pececito.
Taky se používá práskačka, rybka, babka, nebo kobereček.
Así como para morusa, perra, gato o verdolaga.
Zlatá rybka.
El pez.
Připadal jsem si jako zlatá rybka.
Me estaba sintiendo atrapado.
Chudák zlatá rybka.
Pobres pececillos.
Nejvíc jsi obdivovala křišťálovou kouli, ve které plavala malá rybka.
La que más admirabas era un pececito en una bola de cristal.
Jen přijde a dá vám ruku na srdce. A za chvilku jste jako rybka.
Él sólo entra y pone su mano sobre tu corazón y de repente, tu respiración es acompasada otra vez.
To mě nevyvedlo z klidu, viděl jsem už mnohokrát jak se nevinná rybka proměnila v dravce.
Eso no me hacía perder la tranquilidad.
Mluví třemi jazyky, plave jako rybka.
Habla tres lenguas, y nada como un verdadero pez.
Pane Rybka, tady se nesmí podat ani kapka alkoholu. Jen čaj.
Ni una gota de licor, Sr. Rybka, sólo té.
Pane Rybka.
Sr. Rybka.
Má rybka se jmenuje Erika.
No. Mi pez se llama Eric.

Možná hledáte...