sepsaný čeština
Překlad sepsaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne sepsaný?
sepsaný čeština » spanělština
Příklady sepsaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit sepsaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to krysí příkaz sepsaný pro krysu a tohle je zákonný zákrok.
Es un mandato de una rata para otra rata y estoy al servicio de la ley.
Mám sepsaný ty rukojmí.
La historia del rehén esta lista.
Je to sepsaný.
Hay registros.
Mé přízně vážíš-li si, Anglicko, tož nezastavuj rozkaz náš, který obsažen jest v listech, sepsaný v ten cíl, nesený těmito ctnostnými muži, by Hamlet rázem tam byl usmrcen.
Y tú, Inglaterra, si mi amor estimas. no dilates la ejecución de mi voluntad. que por cartas escritas a este fin y portadas por estos hombres. te pide la pronta muerte de Hamlet.
Tvá budoucnost je hororový příběh Sepsaný tvým zločinem.
Tu futuro es una historia de terror escrita por tus crímenes.
Je to príbeh, sepsaný krví jejich obetí.
Es una historia escrita con la sangre de sus víctimas.
Podle mě je to blbě sepsaný.
Está mal escrito.
Ta odstávka vůbec nebyla udělaná podle sepsaný smlouvy.
La interrupción estuvo mal hecha, según el contrato.
Žádám tě, aby sis velmi pozorně vyslechla jejich názor sepsaný v těchto odstavcích.
Escucha atentamente sus opiniones detalladas en estos articulos.
Ale, vy to snad máte sepsaný, ne? - Jistě.
Lo tenía todo controlado.
Můžeš sehnat to co je tady sepsaný?
Puedes conseguir lo de esta lista?
Bomber žádá svůj sepsaný manifest zveřejnit ovšem ne v celonárodních novinách.
El terrorista ha escrito un manifiesto que quiere que sea publicado pero no en un periódico nacional.
Abych to tu moh mít všechno sepsaný, víš?
Es sólo para poder anotarlo todo, sabes.
Scénář sepsaný před 14 lety.
He seguido las escrituras durante 14 años.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Text sepsaný poetickou rukou mého zesnulého přítele Mahmúda Darwiše je takřka vizionářský.
Redactado por la mano poética de mi amigo ya desaparecido Mahmoud Darwish, el texto es visionario.