sklopení čeština
Příklady sklopení spanělsky v příkladech
Jak přeložit sklopení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Našla jsem zprávu, kterou jsi poslal Enterprise. Když Riker použil své kódy, ke sklopení jejich štítů, poslal jsi jim vzkaz na stejné nosné vlně. Jsi důstojník Flotily.
Encontré el mensaje que envió al Enterprise. envió una transmisión con ellos.
Neoprávněné sklopení štítů brány, když autentičnost kódu nebyla potvrzena.
Autorizó bajar el escudo del Stargate cuando la autenticidad de los que entraban era claramente cuestionable.
No, lidičky, vypadá to, že já tady budu mít plné ruce práce, takže vás vybízím ke sklopení sedaček, relaxu a užijte si jízdu.
Bueno, gente, parece que tengo mis manos ocupadas acá, así que los invito a relajarse y disfrutar el paseo.
V sázce je několik tisíc pracovních míst, stovky druhých domovů a vaše směšné vystupování to může celé zničit, stejně jako sklopení plachty při závodě jachet.
Hay miles de trabajos en juego, cientos de segundas residencias, y tu ridicula grandilocuencia podría arruinar todo el asunto. como tumbar tu vela durante una regata de yates.
Někteří říkají, že rychlé sklopení motocyklu je nebezpečné, nebo motocykl dělá nestabilní, ale při správném provedení jde o čistý plynulý manévr.
Hay quienes dicen que girar la moto tan rápido es peligroso, o hace que la moto sea inestable. Pero si se hace correctamente, es limpio, suave y eficiente.
Sklopení sedátka není tak těžké.
Bajar el asiento del váter no es tan difícil.
Je tu chlapec, jenž ztratil matku. Už nikdy ji nespatří. Protože nemohl věnovat šest desetin sekundy na sklopení sedátka po močení.
Hay un niño que ha perdido a su madre y a la que no volverá a ver porque no pudo tomarse medio segundo para bajar el asiento del váter cuando había terminado de hacer pis.
Čas na sklopení psích uší.
Oh, vamos a doblar esta página por un segundo.